<p>My name is Livio Alpe and I founded Ars Calycum, a small artisan activity that I manage together with my wife. On the customer's specification, we define and create personalized decorations on glasses and glass objects for companies, clubs, events and gift ideas. We also produce articles with our original subjects. The decorations are made in screen printing, with subsequent cooking in the oven of the decorated glass to stabilize the colors. Our products are exclusive, refined and unique objects. The professionalism and care of every detail allow us to create articles with impeccable processing, even with limited edition.</p>

Je m'appelle Livio Alpe et j'ai fondé ARS CALYCUM, une petite entreprise artisanale que je gère avec ma femme. Sur spécification client, nous définissons et créons des décorations personnalisées sur verres et objets en verre pour les entreprises, clubs, événements et idées cadeaux. Nous produisons également des articles avec nos sujets originaux. Les décors sont réalisés en sérigraphie, avec cuisson ultérieure du verre décoré au four pour stabiliser les couleurs. Nos produits sont des objets exclusifs, raffinés et uniques. Le professionnalisme et l'attention portée à chaque détail nous permettent de créer des articles avec une finition impeccable, même en éditions limitées.