<p>I am Claudio Masutti and I love defining myself a ""Forbiciaio"" craftsman. As you can imagine I specialize in creating all kinds of scissors: from small for manicure, passing through those from tailor and embroidery, and finally arriving at the kitchen. I opened my company in nowhoot 1978 and from that moment I started producing my articles in compliance with the tradition of craftsmanship of the typical Masiago cutting irons. However, the innovation also joined the tradition: taking advantage of the knowledge and skills of the colleagues of the leather goods offer my clients also kits and cases as practical as they are original.</p>

Je m'appelle Claudio Masutti et j'aime m'appeler un artisan des « ciseaux ». Comme vous pouvez l'imaginer, je me spécialise dans la création de toutes sortes de ciseaux : des plus petits pour la manucure, en passant par ceux pour les tailleurs et la broderie, pour arriver enfin à ceux pour la cuisine. J'ai ouvert mon entreprise en 1978 et à partir de ce moment j'ai commencé à produire mes articles en respectant la tradition artisanale des outils de coupe typiques de Maniago. Mais je conjugue aussi innovation et tradition : en exploitant les connaissances et les compétences de collègues maroquiniers, je propose également à mes clients des kits et étuis aussi pratiques qu'originaux.

COLTELLERIE MASUTTI